Международный форум "Взгляд в будущее"

«ВЗГЛЯД В БУДУЩЕЕ»

РОССИЯ - ПОРТУГАЛИЯ

 

II Международный форум для работников административного аппарата организаций культуры и искусства

Научно – практическая конференция с целью повышения квалификации по развитию международного культурного сотрудничества

 

с 4 по 9 ноября 2012 года

Города проведения:

Лиссабон, Порто, Синтра

 

Программа форума и научно – практической конференции включает повышение квалификации в области международного культурного сотрудничества, создание платформы для установления прямых контактов руководителей в области искусства обеих стран

 

 

Учредитель:

Автономная некоммерческая организация

«Мир культуры» (Москва, Россия)

при поддержке

Артистического союза соотечественников в Португалии

 

Патронат форума:

Посольство Российской Федерации в Португалии

Представительство «Россотрудничества» в Португалии

Мэрии городов Лиссабон, Порто, Синтра

 

 

 

Москва

2012

II МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ ДЛЯ РАБОТНИКОВ АДМИНИСТРАТИВНОГО АППАРАТА ОРГАНИЗАЦИЙ КУЛЬТУРЫ И ИСКУССТВА

 

« ВЗГЛЯД В БУДУЩЕЕ»

 

Целью Форума является установление прямых партнерских связей между регионами России и Португалии и налаживание прямого сотрудничества между администрациями и руководителями организаций российских и португальских городов в области культуры. Программа включает проведение НАУЧНО – ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ С ЦЕЛЬЮ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ, проведение круглых столов для обмена опытом, возможности для непосредственного индивидуального ведения переговоров, а также знакомство с культурой Португалии.

Учредителем II Форума «Взгляд в будущее» является АНО «Мир культуры» (Россия) при поддержке Артистического союза соотечественников в Португалии. При активном содействии Посольства Российской Федерации в Португалии и Представительства «Россотрудничества» в Португалии.

С 2000 года АНО «Мир культуры» успешно занимается организацией и проведением крупнейших международных конкурсов и фестивалей. За прошедшие годы более 9000 тысяч артистов и художников приняли участие в наших европейских фестивальных проектах - Славянская Весна, Русская Ривьера, Музыкальный Апрель, Рождественская Прага. Наша организация зарекомендовала себя профессионалом своего дела и имеет высокую репутацию и доверие органов государственной власти Европы и России.        Наша креативность, приобретенный богатый опыт, широкие международные связи и всемерная поддержка европейских и российских государственных структур дали нам возможность развить новое направление - прямой диалог представителей субъектов Российской Федерации с их европейскими коллегами.

Профессионально проанализировав ситуацию, сложившуюся в культуре, мы пришли к выводу, что в российско-европейских отношениях не уделяется достаточно внимания прямым международным контактам руководителей государственных учреждений культуры.

Мы инициировали организацию международного форума работников административного аппарата учреждений культуры и искусства, который послужит диалогу наших народов, будет способствовать интеграции субъектов Российской Федерации в европейское культурное пространство.

I Международный Форум с огромным успехом был проведен нашей организацией в Италии в октябре 2011 года и привлек внимание 150 организаций культуры с российской стороны и такое же количество с итальянской и стал ярким примером неугасающего желания сотрудничать и продолжать межкультурный диалог. Состоявшийся форум создал пространство плодотворного международного диалога по проблемам культуры, включая вопросы образования, менеджмента и управления, развития международных связей, а также сущностных вопросов художественного творчества. Участники отметили целесообразность не только установления контактов с коллегами и партнерами в ходе форума, но и практическую работу на конференциях по проблемам управления в сфере культуры.

Место для проведения II Международного форума было выбрано не случайно. Уникальная Португалия, имеющая богатейшую историю и культурные традиции, не изведана и не до конца раскрыта. Есть все предпосылки к тому, что Форум в Португалии станет новым этапом развития деловых и культурных связей между Россией и Португалией. Мы рассматриваем Форум как платформу для обмена опытом, возможности расширить партнерские профессиональные связи, а также возможность представить плоды своей работы на международном уровне

В рамках Форума предусмотрено проведение деловых поездок и встреч, посещение учреждений культуры и двусторонние переговоры с их руководством. При завершении работы научно-практической конференции все участники получают специальные сертификаты об участии в конференции с целью повышения квалификации.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ПРОГРАММА ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ ПРЕДУСМАТРИВАЕТ:

 

ü 2 дня работы на конференции, на которой руководители смогут презентовать свои организации

ü посещение португальских учреждений культуры и исторических мест

ü участие в мастер-классах

ü работу на круглых столах

ü презентации собственных проектов

ü обмен опытом

ü прямые переговоры

ü повышение уровня неформального образования в области культуры и искусства

ü получение сертификата об участии в конференции с целью повышения квалификации

ü общее подведение итогов

ü знакомство с культурным наследием и культурными достопримечательностями Португалии

 

 

МЫ РАДЫ ПРИГЛАСИТЬ РУКОВОДИТЕЛЕЙ И ВЕДУЩИХ ДЕЯТЕЛЕЙ ТЕАТРАЛЬНОГО, ХУДОЖЕСТВЕННОГО, МУЗЫКАЛЬНОГО ИСКУССТВА, БИБЛИОТЕЧНОГО ДЕЛА НА II МЕЖДУНАРОДНЫЙ КУЛЬТУРНЫЙ ФОРУМ И УВЕРЕНЫ, ЧТО «ВЗГЛЯД В БУДУЩЕЕ»-2012 В ПОРТУГАЛИИ СОЗДАСТ ПЛАТФОРМУ ДЛЯ ОБМЕНА ОПЫТОМ МЕЖДУ РОССИЙСКИМИ И ПОРТУГАЛЬСКИМИ ДЕЯТЕЛЯМИ ИСКУССТВА И КУЛЬТУРЫ.

 

РЕГИОНАЛЬНЫЕ МИНИСТЕРСТВА, ДЕПАРТАМЕНТЫ И УПРАВЛЕНИЯ КУЛЬТУРЫ

Категории участников:

• министры культуры регионов;
• заместители министров культуры;
• руководители департаментов и управлений культуры регионов;
• заместители руководителей департаментов и управлений культуры;
• руководители и ведущие специалисты подразделений.

 

ТЕАТРАЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

 

Категории участников:

• руководители театров, художественные руководители, директора, их заместители;

• ректоры, проректоры, заведующие кафедрами и деканы факультетов (и их заместители ) театральных ВУЗов;
• сценографы, театральные художники и дизайнеры, реализующие собственные проекты;
• директора (и их заместители) театральных студий и школ;
• продюсеры и менеджеры, осуществляющие самостоятельные проекты в области театра

 

 

 

МУЗЕЙНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ И

ВИЗУАЛЬНОЕ ИСКУССТВО

 

Категории участников:

 

• директора и руководители подразделений художественных, исторических и краеведческих музеев;
• директора и руководители подразделений галерей и выставочных залов;
• директора и ведущие сотрудники домов-усадеб и заповедников;
• руководители и ведущие сотрудники учреждений охраны культурно-исторического наследия;
• директора и заместители директоров специализированных печатных изданий о музейном деле;
• ректоры и деканы факультетов (и их заместители) художественных ВУЗов
• директора (и их заместители) художественных школ и училищ;

 

 

 

МУЗЫКАЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

Категории участников:

• руководители союзов композиторов и концертных организаций, директора и заместители директоров филармоний;
• директора и заместители директоров концертных залов и площадок;
• художественные руководители филармоний;
• ректоры, проректоры, заведующие кафедрами и деканы факультетов (и их заместители ) консерваторий;
• ректоры, музыкальных училищ и их заместители;
• директора и заместители директоров специализированных печатных изданий о музыкальном искусстве;

 

БИБЛИОТЕЧНОЕ ДЕЛО

Категории участников:

• директора библиотек
• заместители директоров библиотек

 

Программа предусматривает как общие пленарные встречи, так и дифференцированную групповую работу по принципу профессионально-должностных интересов. Запланирован ряд экскурсий в рамках основной программы и возможна организация дополнительных экскурсий (см. программу пребывания).

 

 

ЗАЯВКИ НА УЧАСТИЕ ПРИНИМАЮТСЯ ДО 1 МАРТА 2012 ГОДА

ПО ВСЕМ ИНТЕРЕСУЮЩИМ ВАС ВОПРОСАМ ВЫ МОЖЕТЕ ОБРАТИТЬСЯ К КООРДИНАТОРУ ФОРУМА

МАРГАРИТЕ СУРИКОВОЙ ПО ТЕЛЕФОНУ:

+ 7(916) 920-89-98 ИЛИ ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ: ARTERITA@MAIL.RU

 

АНО «МИР КУЛЬТУРЫ»

123557, Г.МОСКВА, Б.ТИШИНСКИЙ ПЕРЕУЛОК, Д.38, СТР.2, 2 ЭТАЖ, ОФ.2.

ТЕЛ. + 7 495 507 02 59

ТЕЛ./ФАКС +7 499 255 09 21

ТЕЛ./ФАКС +7 499 255 08 81

WWW.WORLDCULTURE.RU

 

Программа пребывания:

1 день Прибытие в город Лиссабон. Размещение в комфортабельной гостинице 4* на Лиссабонской Ривьере на берегу Атлантического океана. Организационная встреча участников и организаторов форума. Ужин.

 

2 день Завтрак в гостинице. Выезд на деловые мероприятия в Лиссабон. Свободное время в городе. По желанию - экскурсионная программа за дополнительную оплату*. Посещение по секциям: музеев, галерей, исторических театров, концертных и театральных площадок, знакомство с их структурой и работой, общение с руководителями организаций. Возвращение в гостиницу. Ужин.

 

3 день Завтрак в гостинице. Открытие работы форума. Общая научно – практическая конференция. Доклады российских и португальских деятелей культуры. Круглые столы. Гала ужин. Вручение Дипломов. Праздничный концерт.

 

 

4 день Завтрак в гостинице. Продолжение работы форума. Круглые столы. Обсуждение тезисов и практической работы португальских и российских учреждений культуры. Вторая половина дня – МАСТЕР КЛАССЫ ведущих российских деятелей культуры для своих коллег в рамках секций. Ужин. Вручение Сертификатов.

 

5 день  Завтрак в гостинице. Свободный день.

Вариант № 1 По – желанию и за дополнительную плату* возможен отъезд зарегистрированных участников в город Порто. Экскурсионная программа в Порто, деловое общение с португальскими коллегами и руководителями города. Посещение Дома музыки Порто. Совместный обед с представителями мэрии города Порто и деятелями культуры. Возвращение в Лиссабон.

Вариант № 2 По желанию - поездка в Синтру (летняя резиденция португальских королей 15 века). Посещение музейного комплекса Синтры. Двусторонние переговоры по профессиональным интересам. Экскурсионная программа за дополнительную плату*. Возвращение в гостиницу. Ужин.

 

6 день Завтрак в гостинице. Освобождение гостиничных номеров. Выезд в аэропорт города Лиссабон. Вылет в Москву.

 

ПО ВСЕМ ИНТЕРЕСУЮЩИМ ВАС ВОПРОСАМ ВЫ МОЖЕТЕ ОБРАТИТЬСЯ К КООРДИНАТОРУ ФОРУМА

МАРГАРИТЕ СУРИКОВОЙ ПО ТЕЛЕФОНУ:

+7 (916) 920-89-98 ИЛИ ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ: ARTERITA@MAIL.RU

 

АНО «МИР КУЛЬТУРЫ»

123557, Г.МОСКВА, Б.ТИШИНСКИЙ ПЕРЕУЛОК, Д.38, СТР.2, 2 ЭТАЖ, ОФ.2.

ТЕЛ. + 7 495 507 02 59

ТЕЛ./ФАКС +7 499 255 09 21

ТЕЛ./ФАКС +7 499 255 08 81

WWW.WORLDCULTURE.RU

 

ТАБЛИЦА РАСХОДОВ ДЛЯ УЧАСТНИКОВ ФОРУМА «ВЗГЛЯД В БУДУЩЕЕ»

№	Наименование	Стоимость
1.	Проживание с 17 по 23 мая 2012 года в отеле категории 4* на Лиссабонской Ривьере с размещением в 2х   местных номерах с завтраками	16 700 руб.
2.	Экскурсионная программа: Лиссабон, Порто Синтра	Лиссабон 2 860 руб Порто 5 500 руб Синтра 3 300 руб
3.	Доплата за проживание в одноместном номере с 17 по 23 мая 2012 года в отеле категории 4*	11 050 руб. *
4.	Авиаперелет Москва – Лиссабон – Москва**	20 020 руб.
5.	Трансферы по программе пребывания в автобусах и минибусах класса ЛЮКС	8 800 руб.
6.	Виза, медицинская страховка	3 360 руб.
7.	Ужины с 17 по 23 мая 2012 года (6)	7 350 руб.
8.	Гала ужин	1 980 руб
9.	Организационный взнос за участие	16 500 руб.
	ИТОГО:	86 370 руб.

 

** В случае самостоятельного авиаперелета доплата за трансфер аэропорт-отель 55 евро в одну сторону. 110 евро туда и обратно.

Порядок оплаты участия и подачи документов:

До   20 сентября 2012 года оплачивается 100 % общей стоимости поездки Возможно безналичное перечисление, а также внесение наличных денежных средств в кассу оргкомитета в 100% размере.

Документы для оформления виз в консульском отделе Посольства Португалии в Москве подаются в оргкомитет до 1 октября 2012 года.   Документы для оформления авиабилетов подаются в оргкомитет до 5 апреля 2012 года.   ЗАЯВКИ НА УЧАСТИЕ В ФОРУМЕ ПРИНИМАЮТСЯ ДО 1 ИЮЛЯ 2012 ГОДА